По мере приближения совершеннолетия Фёдора Борис начал искать для сына невесту (и заодно очередного жениха для дочери) в православной
Грузии, в царстве
Картли. «Ближний дворянин» Михаил Татищев, отбывший из Москвы в мае
1604 года, имел задание привезти в Москву 10-летнюю царевну Елену, дочь карталинского царя
Георгия X, а также убедить Георгия перейти в подданство России. Георгий дал присягу, однако отпустил в Москву только сына, царевича Хоздроя, предназначенного в женихи Ксении, а Елену оставил у себя до следующего российского посольства. К тому времени Фёдора уже не было в живых, по-видимому, её привёз в Голландию Исаак Масса. По Багрову, в этой карте мало использовались, «кроме нескольких названий», русские источники (например, конфигурация Дона, Днепра и Десны указывает на то, что царевичу был недоступен составлявшийся в то же время
Большой чертёж), а в основе её лежит карта России
Герхарда Меркатора. Кроме того, карта, изданная Герритсом, не воспроизводит в точности чертёж Годунова, а дополнительно привлекает ряд западных источников начала
1610-х годов. По мнению Багрова, первоначальная карта Фёдора была ограничена на севере Волгой от
Мологи до
Нижнего, на западе — меридианом
Новгорода и
Смоленска, на юге — Диким Полем к югу от
Засечной черты до слияния
Оскола и
Донца, на востоке — меридианом
Пронска, а остальные регионы были добавлены на карту Массой и Герритсом по другим источникам.