Texinfo провозглашается как система для создания больших, развёрнутых руководств (например, документирования библиотек), в то время как традиционная область использования
man-страниц — компактные справочные документы. В руководстве по Texinfo утверждается, что формат
man несовместим с крупными Texinfo-источниками в плане удобства восприятия информации. В
дистрибутив Texinfo поэтому не входит утилит для создания man-страниц из файлов Texinfo. Предлагается использовать утилиту help2man для автогенерации страниц
man.